A new era for interpreting in Canada starts now.
Thirty years on the record.
Across Canada, the need for accurate, accessible, and secure interpreting has never been more urgent. Lingotec is part of a movement to keep that work, and the data it touches, at home.
- Projects delivered
- 4,000+
- Across healthcare, legal, and government.
- Interpreted minutes
- 500 M
- Mediated conversations, ear to ear.
- Years of practice
- 30+
- Since the first fax-by-fax translations.
- Words translated
- 800 M
- Including regulated filings and consents.
Canadian-built, Canadian-served, Canadian-accountable.
Across Canada, the need for accurate, accessible, and secure interpreting has never been more urgent. In an increasingly multilingual society, the ability to communicate clearly (whether in hospitals, courts, classrooms, or communities) is foundational to fairness and inclusion.
Yet too often, interpreting services rely on foreign infrastructure, imported tools, and disconnected systems that don’t reflect our values or meet the unique needs of our country.
It’s time to choose Canadian-built interpreting solutions, tools designed with our laws, our languages, and our people in mind. This is more than a matter of national pride. It’s a question of quality, security, and trust.
As members of the CAN Health Network, Lingotec is part of a movement to strengthen Canada’s interpreting ecosystem by harnessing local innovation, empowering language professionals, and keeping data where it belongs, at home.
Built for institutions, not call centres.
Healthcare
Hospital networks and community health organizations with PHI-aware workflows and bedside-trained interpreters.
Legal
Court-credible certified translation and on-demand interpretation for firms, tribunals, and in-house counsel.
Government
Procurement-ready supplier to federal, provincial, and municipal programs delivering bilingual and multilingual services.
I highly recommend Lingotec to any organization looking for quality and a team dedicated to serving patients from culturally and linguistically diverse communities.
Providing pediatric palliative care requires deep understanding of each family's unique experiences, values and culture. Lingotec Interpreter Services have enabled more meaningful communication, helping us partner with families in a way that respects their language, culture, and voice throughout their care journey. The accessibility of medically trained interpreters, on video or phone, allows us to provide responsive care in our hospices and in community.
1 of 2
Now is the moment to act.
Let’s ensure interpreting in Canada is led by Canadians, and that privacy isn’t compromised for convenience.