Interprétation sur place
Dans la salle, quand la présence compte.
Des interprètes qualifiés, en personne, pour les consultations cliniques, audiences, évaluations et milieux communautaires.
Certaines rencontres exigent un interprète physiquement présent : conversations cliniques complexes, évaluations d’aptitude, audiences de tribunal et rencontres familiales où la présence fait partie des soins. L’interprétation sur place affecte un interprète professionnel qualifié à votre établissement, selon votre horaire.
La réservation passe par la même plateforme que nos services à distance : vos demandes sur place s’inscrivent aux côtés de votre historique vidéo et téléphonique, un seul dossier, une seule facture, un seul point de responsabilité. Les interprètes arrivent préparés au contexte et liés par les mêmes ententes de confidentialité que pour tout autre mandat Lingotec.
Là où cette modalité gagne sa place.
Soins cliniques complexes
Consultations, évaluations d’aptitude et plans de soins où la nuance est une donnée clinique.
Audiences et procédures
Tribunaux, interrogatoires et procédures sous serment qui exigent la présence d’un interprète.
Milieux communautaires et familiaux
Rencontres d’accueil, plans éducatifs et rassemblements où la présence bâtit la confiance.
Voyez-le en production pour votre équipe.
Une démonstration de 20 minutes avec un gestionnaire de compte, adaptée à votre flux de travail. Pas de présentation générique.
Autres services d’interprétation
Le face-à-face à distance, conçu pour la santé, le juridique et les services d’urgence, là où les signaux non verbaux comptent.
Interprètes certifiés en moins de dix secondes, 24 h/24, dans plus de trois cents langues.
Soutien multilingue intégré à vos réunions internationales existantes. Sans refonte technique.
Accompagnement linguistique complet pour assemblées, audiences et sommets aux enjeux élevés.
Simultanée, pas consécutive. Pour plénières, comités parlementaires et présentations aux investisseurs, là où le délai tue l’attention.
Composez un numéro, entrez votre NIP et un interprète certifié se joint à l’appel. Sans application ni formulaire, depuis n’importe quel téléphone.
