Interprétation vidéo à distance
Connexion visuelle, communication claire.
Le face-à-face à distance, conçu pour la santé, le juridique et les services d’urgence, là où les signaux non verbaux comptent.
L’interprétation vidéo à distance combine l’efficacité de l’interprétation en personne à la souplesse de l’accès à distance. C’est le bon choix dès qu’un geste, une expression ou une posture porte un sens que les mots seuls manqueraient.
La plateforme prend en charge les sessions à la demande et planifiées, si bien qu’un clinicien peut lancer un appel depuis la salle de consultation pendant qu’un greffier réserve pour une audience la semaine suivante. Chaque session passe par un transport chiffré, les métadonnées restent hébergées au Canada, sans courtier de données.
Là où cette modalité gagne sa place.
Consultations cliniques
Conversations au chevet où le langage corporel participe à l’évaluation.
Accueils juridiques
Entrevues, interrogatoires et audiences où un interprète visible est requis.
Triage d’urgence
Escalade du répartiteur 911 et usage sur le terrain, avec SLA préétablie.
Voyez-le en production pour votre équipe.
Une démonstration de 20 minutes avec un gestionnaire de compte, adaptée à votre flux de travail. Pas de présentation générique.
Autres services d’interprétation
Interprètes certifiés en moins de dix secondes, 24 h/24, dans plus de trois cents langues.
Soutien multilingue intégré à vos réunions internationales existantes. Sans refonte technique.
Accompagnement linguistique complet pour assemblées, audiences et sommets aux enjeux élevés.
Simultanée, pas consécutive. Pour plénières, comités parlementaires et présentations aux investisseurs, là où le délai tue l’attention.
Composez un numéro, entrez votre NIP et un interprète certifié se joint à l’appel. Sans application ni formulaire, depuis n’importe quel téléphone.
Des interprètes qualifiés, en personne, pour les consultations cliniques, audiences, évaluations et milieux communautaires.